今週は、同時進行が複数件です。まず、１/32 PORSCHE 917。海外のスロットカーキットメーカー「PROTO」のレジンキットボディです。個々のキットはとてもシルエットがきれいです。ベースブルーのあとのデカール貼りはかなり難易度が高くマークソフターで慎重に貼っていきました。当初ボディカラーの青が少し紫成分が強いかなと思いましたが蛍光グリーンのデカールを張るととても良い色味です。しかし、このデカールはクリヤーコートに慎重さが必要ですね。
This week, progress is multiple. First, 1/32 PORSCHE 917. Overseas slot car kit maker" PROTO "resin
kit body. This kit has a very beautiful silhouette. The decal pasting after the base blue was quite difficult and was carefully pasted with
a mark softer. At first I thought that the body color blue had a little strong purple component, but it was a very good color if fluorescent green decals were
applied. However, this decal needs careful clear coat.
さて、次の依頼品は、ヘリスケールクオリティ― １/48シコルスキーS58です。過去に何機か製作していますが、とてもバランスの良い機体です。内部メカは、K110でプロポは、フタバの１０Jです。今回は、依頼者様の希望で１/48のパイロットを載せます。
By the way, the next request is Heli Scale Quality-1/48 Sikorsky S58. We have
made several aircraft in the past, but they are very well-balanced. The internal mechanism is K110 and the radio is Futaba 10J. This time, I will put a
1/48 pilot at the request of the client.
最後は、ヘリスケールクオリティー１/１８のEC135の製作の続きです。先週無事にテストフライトを終了しまして、再度細部仕上げと、塗装準備です。ボディとカウルの隙間はソフト９９のバンパーパテを使用して成形します。カウル側にマスキングゾルを塗っおき、本体にパテを塗ります。合わせて乾燥後に成形します。最終的にはマスキングゾルを塗っているので簡単に分離できます。現在は白を塗装完了。この後ドクターヘリのストライプを塗ります。同時進行している１/３２のAS350と並べて乾燥中です。 尚、このEC１３５は、完成後には販売可能なので興味のある方はお問い合わせいただければ詳細をお知られ可能です。では、本日はこの辺で失礼致します。
The last is the continuation of the production of EC135 of Heli scale quality 1/18.
We finished the test flight successfully last week, and finished detailing and painting again. The gap between the body and the cowl is molded using a soft 99
bumper putty. Apply the masking sol on the cowl side and apply putty on the body. It is molded after drying. Ultimately, the
masking sol is applied so it can be easily separated. Currently painted white. After this, apply the stripe of the doctor helicopter.
It is drying alongside 1/32 AS350 which is proceeding simultaneously.